blog




  • Watch Online / «Kızıl Ordu'daki Amerikalı gönüllü. Kursk Bulge'dan Reichstag'a kadar T-34'te. Bir istihbaratçının anıları. 1943–1945" Niklas Burlak: fb2'yi indirin, çevrimiçi okuyun



    Kitap hakkında: 2013 / Elinizde Büyük Vatanseverlik Savaşı hakkında muhteşem bir tanıklık var - vasiyetname üzerine bir Amerikan vatandaşı olan Niklas Burlak'ın anıları Kaderin kaderi, kendisini 1930'lu yıllarda ailesiyle birlikte Sovyetler Birliği'nde buldu ve 1940'lı yıllarda ülkemizin acı kaderini paylaştı. Yazar birkaç kez ciddi şekilde yaralandı ve savaşta otuz dört kişilik mürettebatını iki kez kaybetti. Hayatını, tamamen uygunsuz bir askeri durumda beklenmedik bir şekilde karşılaştığı büyük aşka borçlu olduğundan emindir, ancak bir gün trajik bir şekilde yarıda kesilir. Niklas Burlak, Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın ikinci yarısının en büyük savaşlarını yaşadı - Kursk Savaşı, Belarus ve Polonya'nın kurtuluşu, Berlin'in ele geçirilmesi. Mayıs 1945'te birçok Sovyet askeri gibi o da Reichstag'ın duvarlarında evinden düşmanın inine giden yolu kısaca anlattı. Niklas Burlak'ın yazısı bir Sovyet subayı için alışılmadık bir şekilde şöyle başlıyordu: "Beytüllahim, Pensilvanya, ABD." Yazar, ABD'de bu harika kitabı 2010−2012'de M. J. Niklas adıyla yayınladı ve aynı zamanda Sovyet yaşamının tüm "zevklerini" içen iki erkek kardeşi Mike ve John'un anısını takma adla ölümsüzleştirdi..